MÙA VỌNG, HỒNG ÂN CHÚA THƯƠNG YÊU ĐỢI CHỜ
Sửa đường ngay thẳng đón chờ
Mối tình của Chúa Giê-su xuống trần.

 

 

 

Mặt trời mọc ở phương đông,
Hồn linh trong xác trường tồn cõi thiên.
Cha hiền chờ đợi triền miên,
Phút giây thống hối nỗi niềm cậy tin.

Chúa Trời ban tặng niềm tin,
Bảy nguồn ơn thánh trung trinh lòng thành.
Hãy mau hòa giải thực hành,
Trở về cho sớm, song hành yêu thương.

 

“Hãy dọn đường cho Chúa đi!”.
Tiếng mời gọi dọn đường cho Chúa phải là tiếng lòng mình trước đã.

 

Dọn đường đón Chúa tình yêu,
Xin cho con biết chăm tu mến Ngài.
Yêu Ngài con phải van nài,
Thánh kinh Lời Chúa mãi hoài thực thi.

 

Chuẩn bị đường cho Chúa đến là phải sửa đường cho thẳng, cho tốt đẹp, sạch sẽ.
Theo Gioan Tẩy Giả, sửa đường chính là sám hối, là canh tân cuộc sống của mình, để xứng đáng đón nhận tình yêu ngày Chúa đến, ngày Ngài quang lâm và nhất là trong ngày sau hết của đời mình.

 

Bạt đi cho hết khinh khi,
Đồi cao tự mãn tránh xa không màng.
Quanh con tội lỗi rập rình,
Yếu hèn vấp ngã điêu linh giữa đời.

Hôm nay Lời Chúa gọi mời,
San bằng tất cả núi đồi tâm con.
Khiêm nhường sâu thẳm nằm lòng,
Yêu thương tha thứ không còn hờn oan.

 

Lắng Nghe Lời Chúa Gẫm Suy:

“Hãy dọn đường Chúa cho ngay thẳng”.
. PHÚC ÂM: Mc 1, 1-8

Khởi đầu Phúc Âm của Đức Giêsu Kitô Con Thiên Chúa. Như có lời Tiên tri Isaia chép rằng: Đây Ta sai Thiên Thần của Ta đến trước mặt ngươi để dọn đường cho ngươi. Có tiếng kêu trong hoang địa rằng: “Hãy dọn đường Chúa, hãy sửa đường Chúa cho ngay thẳng”.
Gioan Tẩy Giả xuất hiện trong hoang địa, rao giảng phép rửa sám hối cầu ơn tha tội.
Dân cả miền Giuđêa và Giêrusalem tuôn đến với người, thú tội và chịu phép rửa trong sông Giođan. Lúc đó Gioan mặc áo lông lạc đà, thắt lưng bằng dây da thú, ăn châu chấu và uống mật ong rừng. Người rao giảng rằng: “Đấng đến sau tôi, quyền năng hơn tôi, tôi không đáng cúi xuống cởi dây giày Người. Phần tôi, tôi lấy nước mà rửa các ngươi, còn Ngài, Ngài sẽ rửa các ngươi trong Chúa Thánh Thần”.Đó là lời Chúa.

 

Sương khuya gió lạnh trăng mờ,
Một mình cô quạnh con thơ rã rời.
Hồn tôi tha thiết nên lời,
Hứng dòng lệ thắm gọi mời ăn năn.

 

Tinh tú trời mây là hồng ân thánh, cho ta suy gẫm phận người vinh quang,
Canh thức, đổi mới tâm hồn, sống niềm tin yêu tràn đầy hy vọng.

 

Đời thật đáng sống, hãy vui lên vì ta là con Đức Chúa Trời.

 

Nghìn bia tượng đá phai mờ,
Tình yêu Thiên Chúa nên thơ miên trường.
Từ đây quyết sống can trường,
Ấp yêu tình Chúa, tơ vương tình người.

Tình thương của Chúa Ngôi Lời,
Cho ta bóng mát sống đời bình an.
Ai ơi! đừng sống lang bang,
Năng đi gặp Chúa, buồn than với Ngài.

Dọn lòng đón Chúa Ngôi lời,
Không còn trót dại con rời xa Cha.
Hôm nay Mùa Vọng tình ca,
Tâm hồn tỉnh thức vào ra nguyện cầu

 

Dọn đường tâm thành yêu Chúa, thời giờ báu vật hãy còn.
Đừng hờ hững nữa, nỗi sầu theo sau. Người Kitô hữu vui mừng vì là có Chúa song hành cùng ta, vui buồn tâm sự Chúa chờ Chúa nghe.

 

Giã từ dĩ vãng đi thôi,
Hồi tâm thống hối, Cha tôi đợi chờ.
Tình thương Thiên Chúa vô bờ,
Dọn lòng đón Chúa Ngôi Lời viếng thăm.

 

Nam Giao

 

 

ADVENTURE, THE GRACE OF THE LORD LOVES AND WAITS
Fix the road straight and wait
Jesus’ love came down to earth.

 

The sun rises in the east,
The soul in the body lives forever in heaven.
The gentle father waited endlessly,
A moment of repentance and trust.

God gives faith,
Seven sources of grace, loyalty and sincerity.
Let’s practice reconciliation quickly,
Come back soon, together with love.

 

“Prepare the way for the Lord!”.
The call to prepare the way for God must first be the voice of your heart.

 

Prepare the way to welcome the God of love,
Please help me to learn to love You.
To love You I must beg,
Holy Bible God’s Word is always implemented.

To prepare the way for the Lord’s coming is to make the way straight, nice, and clean.
According to John the Baptist, correcting the path is repentance, renewing one’s life, to be worthy of receiving love on the day of the Lord’s coming, on the day of His return and especially on the last day of one’s life.

 

Remove all contempt,
The complacent hills stay away without care.
Sin lurks around me,
Weakness and weakness stumble and fall in life.

Today God’s Word calls,
Level all the mountains and hills of my mind.
Humility is deep in the heart,
Love and forgiveness no longer hold grudges.

 

Listening to God’s Word and Reflecting:

“Make straight the way of the Lord.”
. GOSPEL: Mark 1, 1-8

The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God. As it was written in Isaiah the prophet: Behold, I send my Angel before your face to prepare your way. A voice cries out in the wilderness, “Prepare the way of the Lord, make straight the path of the Lord.”
John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
People from all Judea and Jerusalem flocked to him, confessed their sins, and were baptized in the Jordan River. At that time John wore camel’s hair, an animal skin belt around his waist, ate locusts and drank wild honey. He preached: “He who comes after me is mightier than I, and I am not worthy to stoop down and untie his shoelaces. As for me, I will baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.” .That is God’s word.

 

Late night fog, cold wind, dim moon,
Alone and lonely, the child was exhausted.
My soul is eager to speak,
Breathe a stream of tears that invites you to repent.

 

The stars and clouds in the sky are a divine grace, allowing us to contemplate the glory of human destiny,
Watch, renew your soul, live with faith and love full of hope.

Life is worth living, be happy because you are a child of God.

 

Thousands of faded stone statues,
God’s love is poetic and eternal.
From now on, decide to live courageously,
Hamlet loves God’s love, loves people’s love.

The love of God the Word,
Give me the shade to live a peaceful life.
Who! don’t live idle,
Always go to see God and mourn with Him.

Prepare your heart to receive God’s Word,
It is no longer foolish for me to leave Father.
Today is Advent love song,
The awakened soul goes in and out of prayer

 

Prepare your heart to love God, your precious time will still remain.
Don’t be indifferent anymore, sadness will follow. Christians are happy because God is with us. We confide our joys and sorrows to God, waiting for God to listen.

 

Let’s say goodbye to the past,
Repenting, my Father waited.
God’s love is boundless,
Prepare your heart to welcome the visit of God the Word.

 

Nam Giao